หนึ่งทศวรรษของการโต้เถียงเรื่องเลกกิ้งอธิบาย
เครื่องแต่งกายกีฬาสแปนเด็กซ์กลายเป็นสินค้าหลักของตู้เสื้อผ้าของชาวอเมริกันและสายล่อฟ้าสำหรับการโต้วาทีเกี่ยวกับการรักษาร่างกายของผู้หญิงได้อย่างไร การถกเถียงกันมานานหลายปีเกี่ยวกับว่าผู้หญิงควรใส่เลกกิ้งในที่สาธารณะหรือไม่และเมื่อไรนั้นยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ ตามรายงานของหนังสือพิมพ์วอชิงตันโพสต์แมรี่แอนน์ ไวท์ สตรีผู้ระบุว่าตัวเองเป็นแม่คาทอลิกที่มีลูกชาย 4 คน สร้างความปั่นป่วนในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยนอเทรอดามด้วยการเขียนจดหมายถึงบรรณาธิการหนังสือพิมพ์นักศึกษา จดหมายดังกล่าวมีชื่อว่า “ปัญหากางเกงเลกกิ้ง” แสดงความผิดหวังที่เธอเห็นนักศึกษาสวมกางเกงเลกกิ้งที่พิธีมิสซาในมหาวิทยาลัยเมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว มีประโยคที่พลิกผันอย่างไม่น่าเชื่อมากมาย เช่น “ฉันสงสัยว่าทำไมไม่มีใครคิดว่ามันแปลกที่อุตสาหกรรมแฟชั่นทำให้ผู้หญิงยอมเปิดโปงบริเวณด้านล่างด้วยวิธีนี้” และ “ฉันนึกถึงผู้ชายคนอื่นๆ ที่อยู่รอบๆ และ ข้างหลังเราที่อดไม่ได้ที่จะมองเห็นเบื้องหลังของพวกเขา” จดหมายยังกล่าวถึงกางเกงเลกกิ้งว่าเป็น “ปัญหาที่เด็กผู้หญิงเท่านั้นที่จะแก้ไขได้” และอธิบายว่าผู้หญิงที่สวมกางเกงรัดรูปเหล่านี้เป็นพวกชอบแสดงออกโดยบังคับให้เด็กหนุ่มเผชิญหน้ากับ...